Audiencias 'Supervivientes' sube con su cambio de día y lidera frente al bajón de 'Hermanos'

El productor de 'Tekken' se queja de las criticas de los fans por las voces del juego

READY?, FIGHT!

Por Sergio Castaño

El 27 de Junio 2012 | 14:05

Su equipo realiza un gran trabajo manteniendo y re grabando los archivos de voz desde comienzos de la saga pero nadie reconoce estos esfuerzos.

Katsuhiro Harada parece haberse cansado ya de las repetidas críticas que ha recibido su estudio debido al doblaje de los personajes de su famosa saga de lucha 'Tekken'. Muchos fans piden constantemente otras veces, concretamente, las quejas se suelen centrar en que vuelvan las voces originales de la saga, que fueron grabadas hace 16 años.

Harto de las quejas

Harada se explica en un extenso tweet sin cortarse un pelo: "Creo que, antes de lloriquear y quejarse por todo, es necesario dar un paso atrás y analizar las cosas objetivamente", dijo. "Y también es necesario aprender a ser adulto".

katsuhiro harada

Aparte de poner a parir a la comunidad, Harada alegaba que no pueden usar los archivos originales de sonido porque los dispositivos de reproducción y codificación han cambiado mucho, al igual que las consolas. No es posible utilizarlos y son necesarios doblajes nuevos con actores distintos, ya que muchos o han dejado el trabajo, o ya no pueden reproducir la voz que hicieron hace 16 años y un largo etcétera.

Artículos recomendados