Capcom traducirá todos sus títulos a 15 idiomas

ANTE NUEVOS MERCADOS

Por Sergio Mediavilla

El 16 de Diciembre 2012 | 14:27

La compañía espera captar así las nuevas audiencias de mercados emergentes como el ruso o el chino.

Capcom ha anunciado que, debido al crecimiento de nuevos mercados, entre ellos el chino o el ruso, la compañía apostará por la traducción de sus títulos a 15 idiomas para captar así la atención de los consumidores potenciales de éstos. Además, ha anunciado que como parte de esta estrategia también se llevarán a cabo labores de localización completas, incluyendo doblajes.

De 3 a 5 idiomas

Estas localizaciones completas incluyen doblajes que variarán entre 3 y 5 idiomas, aunque aún no se han desvelado cuáles serán estos idiomas que entrarán a formar parte estas localizaciones.

En nuestro país Capcom ha localizado completamente la última entrega de la saga 'Resident Evil', no exenta de polémica por el nivel alcanzado en el doblaje.

Artículos recomendados